Export project from WorldServer and import into SDL Trados Studio 2021

Hi folks,
This is a second time I am attempting to translate an SDL WorldServer project with Studio. Paul helped me figure out how to open wsxz files for my previous project. However, I gave up and did the job using SDL WS Workbench because I could not add a TM. For this project, I have more time for experiments, and I want to try again. So here is my question:
When I select the SDL WorldServer TM option, Studio prompts me to enter a server. Can I somehow know that server from the link I was given to do the task? I have a login, a password, and a link https://ws01.blah-blah.com/ws-legacy/assignments_projects/?&token=15**blah-blah**93_b6 that allow me to open my task in SDL WS Workbench. Is there anything/any portion in this link that I can "extract" and use as the requested server address ('ws01.blah-blah.com' for example)?
Trados Studio dialog box for selecting SDL WorldServer Translation Memory with empty server field and language pairs en-us to ru-ru.
OR... the 6 TMs are the correct ones? (The list of 6 TMs appeared when I opened the package. But I am not sure if they are correct. 4 of them contain 0 words, 1 contains 1 word, and 1, checked for Update, contains 691 words.)



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 11:07 PM (GMT 0) on 28 Feb 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data