Hi

I have an tmx file which has downloaded from MateCat Software. when I import this tmx file with SDL Trados Studio 2021 SR1 - 16.1.3.4096 into an sdltm file, the tag in the resulting sdltm shows like:

<g id=. . > . .  .</g>

The imported result:

when I open this tmx with a text editor it shows like this:

<tu tuid="1758612440" creationdate="20210130T140643Z" datatype="plaintext" srclang="fa-IR">
    <prop type="x-MateCAT-id_job">3581968</prop>
    <prop type="x-MateCAT-id_segment">1758612440</prop>
    <prop type="x-MateCAT-filename">tmp82D8.docx</prop>
    <prop type="x-MateCAT-status">TRANSLATED</prop>


    <tuv xml:lang="fa-IR">
        <seg>&lt;g id="1"&gt;آقای &lt;/g&gt;مجید احمدزاده&lt;g id="2"&gt; این رنگین کمان بزرگ را در رودخانه هراز صید کردند.&lt;/g&gt;</seg>
    </tuv>
    <tuv xml:lang="en-US">
        <seg>&lt;g id="1"&gt;Mr. Ahmadzadeh&lt;/g&gt;&lt;g id="2"&gt;has catched this big rainbow in Haraz river&lt;/g&gt;</seg>
    </tuv>
</tu>

. 

. 

As far as I investigate, this happens because Trados use different tag name and type for the same context. Is there a way to convert Matecat tags into equivalent SDLTrados tag?