Translate
For as long as I can remember my Studio error messages have been in a different language than that which Trados' user interface is in.
Does anyone know why this might be happening and perhaps how I could fix it?
For as long as I can remember my Studio error messages have been in a different language than that which Trados' user interface is in.
Does anyone know why this might be happening and perhaps how I could fix it?
Hello ,
I would check first your Windows Language settings to make sure these are correct
Also you are able to change the UI language in Studio as follows-
Lydia Simplicio | RWS Group
_______
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Nope. Everything set up correctly as far as my Windows language settings and Studio UI language is concerned.
Previously I had my UI language set to English and I was getting my errors messages in Norwegian, which was one of the five source languages I selected when I used to be on a Freelance licence. I'm using the Pro version now, so all languages have become possible source languages.
I did a test and changed the UI language to French and then the error messages were in English...
I changed the UI back to English and now the problem has been resolved, i.e. the error messages are in the same language as the UI.
Not sure if that's a solution, but it's at least a workaround.
Nope. Everything set up correctly as far as my Windows language settings and Studio UI language is concerned.
Previously I had my UI language set to English and I was getting my errors messages in Norwegian, which was one of the five source languages I selected when I used to be on a Freelance licence. I'm using the Pro version now, so all languages have become possible source languages.
I did a test and changed the UI language to French and then the error messages were in English...
I changed the UI back to English and now the problem has been resolved, i.e. the error messages are in the same language as the UI.
Not sure if that's a solution, but it's at least a workaround.
