Korean IME Issue in SDL Trados Studio 2021

Hello, I'm Pureun Kim, Korean translator

and I have a very annoying issue and want to resolve it.

I use 3-set method IME(세벌식, 3-beolsik), and there is no problem to input Korean character in Editor.

But when I input special charactors which require pressing SHIFT key or punctuations(such as !?,.),

the cursor moves to the LAST EDITED segment box and the inputted charactors appear there.

This issue doesn't happen when I use 2-set method IME(두벌식, 2-beolsik).

I need any solution to resolve this issue.

Parents Reply Children