Mihaela Vela

Mihaela Vela said:

Has someone any idea, how to make Qualitivity calculate the penalty result with the real number of words in the file?

I think this is a bug in Qualitivity.  I'm not sure how many people use the TQA in here these days since Trados Studio has a very advanced capability that is available out of the box... although you do need the Professional version for this feature in order to configure it for use.  Perhaps you are able to use that or do you have a specific reason for wanting to use Qualitivity?

We can schedule some time in to look at this, but it won't be really soon, so if you have another mechanism you can use in the meantime, or if you can live with manually editing the html report, the that would be good.

Mihaela Vela

Mihaela Vela said:

Has someone any idea, how to make Qualitivity calculate the penalty result with the real number of words in the file?

I think this is a bug in Qualitivity.  I'm not sure how many people use the TQA in here these days since Trados Studio has a very advanced capability that is available out of the box... although you do need the Professional version for this feature in order to configure it for use.  Perhaps you are able to use that or do you have a specific reason for wanting to use Qualitivity?

We can schedule some time in to look at this, but it won't be really soon, so if you have another mechanism you can use in the meantime, or if you can live with manually editing the html report, the that would be good.

Mihaela Vela

I've logged this as our reference SDLCOM-2902 so you have a number to quote when following up on this issue.