Hello PIETRO SFERRINO ,

You might find this article helpful-

https://gateway.rws.com/csm?id=kb_article_view&sysparm_article=KB0027512

I was able to get the target into some content- but in others the relevant links are missing

Perhaps someone is able to offer an alternative solution.

Hello ! Thank You so much ...
Well ... My God ... To save 1 by 1 all my 200 charts will be a pain ... I will see, thank You so much ...

In any case ... what is really interesting to me is that: if Studio founds the source segments from a chart, upon export it WILL put the translation right into the chart, correct? Because this neve happened to me ... I'll have to solve this ... I am getting always more and more charts ... and my nice customer never sends me any xls ahhhh ...

And ...
It seems there is not a way to translate AutoCad, right? Will ever be the oportunity to import DWG into Trados? Does anybody know that?

Thank You again!
Pietro ^_^

Hello PIETRO SFERRINO ,

I think the issue lies with how the source file was created. 

In regard to handling AutoCad files, you should find this earlier thread interesting and helpful on how to deal with these.

https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/f/studio/29604/is-there-a-file-type-for-autocad-dxf-files

Hello PIETRO SFERRINO ,

I think the issue lies with how the source file was created. 

In regard to handling AutoCad files, you should find this earlier thread interesting and helpful on how to deal with these.

https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/f/studio/29604/is-there-a-file-type-for-autocad-dxf-files

Yes, of course it depends on how a file is created ... That's exactly yhe poin ... that people does NOT know ho nicely create a file and send auxiliary files etc etc :D

Thank You so much for the link about AutoCad. I will have a look asap.