TM's penalty

Hi,
why isn't it possible to set the TM's penalty in Trados Studio 2021 SR1 - 16.1.8.4404 to a value greater than 20, per example to 26? In Trados Studio 2017, this was no problem.

Regards,
Andreas Meisel

Parents
  • Hi

    This change has been enforced to align the TM penalties in Studio across our entire product portfolio.
    Reality is legacy Studio versions where the only product that allowed for penalties greater than 20.

    What made this difficult decision easier was perception that if you are using penalties extensively (bigger than 20) it may suggest that data cleansing of some description is required on users end.
    A task that all users cant avoid, at some stage.

    While I cant give you what you are looking for, I hope you can sympathise with my explanation.
    If this penalty change is causing you great concern  - let me know and I will be more than happy to see what we can do to evolve your current setup around this fixed change.

    Thanks

    Lydia 

    Oana Nagy | RWS Group

    _____________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Reply
  • Hi

    This change has been enforced to align the TM penalties in Studio across our entire product portfolio.
    Reality is legacy Studio versions where the only product that allowed for penalties greater than 20.

    What made this difficult decision easier was perception that if you are using penalties extensively (bigger than 20) it may suggest that data cleansing of some description is required on users end.
    A task that all users cant avoid, at some stage.

    While I cant give you what you are looking for, I hope you can sympathise with my explanation.
    If this penalty change is causing you great concern  - let me know and I will be more than happy to see what we can do to evolve your current setup around this fixed change.

    Thanks

    Lydia 

    Oana Nagy | RWS Group

    _____________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children
No Data