Hi all,
I'm running into what seems to be a font issue in Trados Studio. The text is not displayed correctly in the editor: the segments show a lot of random characters which are not part of the translation and which cannot be selected or edited. The error only seems to occur when I translate IDMLs. Has anyone had this issue before? Is there a way to solve it?
Any ideas welcome.
Check if the same happens when you switch off the display of formatting by changing the option File -> Options -> Editor -> Formatting display style to "Show all tags, but do not show formatting".
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Check if the same happens when you switch off the display of formatting by changing the option File -> Options -> Editor -> Formatting display style to "Show all tags, but do not show formatting".
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Translate
