Translate
Hello,
does antbody know, whether it is possible to remove from the list of measurement some units in order to prevent false verification faults? E.g. in language pair English-Czech the verification in case like this: Source "234 and 235" / Target "234 a 235" always triggers with a "Number is missing in target..." and "Extra measurement in target segment". Obviously the verification suppose the "a" as a unit, so I think removing the "a" from units would prevent this. I tried to remove "a" and "A" from the list of units in "Translation memory settings / Language resources / Measurements" for all TM in the project but it did not help. Is there any other list of measurements units in Studio?
Michal
