Imported XML file displays each segment three times

I sometimes have to work from .xml files which I import into Trados. I have already received help creating a custom XML filetype and that is mostly working. However, every segment in the files I import is displayed three times. This makes is very frustrating to navigate and translate. I have attached an image to help explain my issue.

Screenshot of Trados Studio showing repeated segments in the translation grid. Each segment appears three times with identical content.

Does anyone know how I can prevent this from happening? I am at a complete loss.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 8:15 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
emoji