Dear Community,
I received a JSON file in which the paths/strings aren't hierarchical, but are all on the same level:
The JSON filetype has sgemented most strings correctly and I was able to turn HTML into tags.
Additonally, however, I need to exclude the strings that end on ":identifier", but since there are various ways the strings start AND they have different numbers, I'm not sure how to cover this in the parser settings in Trados.
This is one sample of over 200 JSON files I'll be receiving for translation and I'd liek to be sure I get this right for the client.
Looking forward to your help!
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 10:18 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
