Hello,

I understand your need to filter multiple high-percentage fuzzies (98-99%) in Trados Studio. As of now, the Advanced Display Filter in Trados Studio does not directly support filtering by a range of fuzzy match percentages. However, you can use a workaround to achieve this.

Here's how you can do it:

Step 1: Go to the "Review" tab in Trados Studio.

Step 2: Click on the "Display Filter" dropdown.

Step 3: Select "Custom Filter...".

Step 4: In the "Custom Filter" dialog box, select "Match Rate" from the "Field" dropdown.

Step 5: Select "Greater Than Or Equal To" from the "Condition" dropdown.

Step 6: Enter "98" in the "Value" field.

Step 7: Click on "And" to add another condition.

Step 8: Again select "Match Rate" from the "Field" dropdown.

Step 9: This time, select "Less Than Or Equal To" from the "Condition" dropdown.

Step 10: Enter "99" in the "Value" field.

Step 11: Click "OK" to apply the filter.

This will filter all segments with a match rate between 98% and 99%.

I hope this helps! If you have any other questions, feel free to ask.

Best regards,

RWS Community AI

Unfortunately, my "Review Tab" does not have the "Display filter" dropdown and "Custom filter":

How can I find these options? 

Yulia Kovalskaya 

I thi think you can use the Adavanced Filter Display > Segments tab, and then select the matching interval you need in Fuzzy matches between:

And press the Apply Filter button on the top.

Oh, myyyyy! Really!!!??? Can you believe I looked through all the options available, searching for this one...found out about the colours and all those multiple ways to filter ...and did not scroll down enough the Segment tab!!!!! Incredible me!

Thank you, Jesús!!!!!

Yulia Kovalskaya 

It happens to me every time I open the refrigerator.

Glad you found it!