Powerpoint file in Studio 2021: hidden text

I'm translating a PPT file with Studio 2021, and in between the slides there is a lot of text from the file.

I did a batch task Generate Target Translation but the text doesn't show up. I haven't done a lot of PPT so far.

Here's a screen: The Unwanted Text is the FR below the Page Break lines.

I would like to know how I can hide this, although it doesn't seem to appear in the output file.

Thanks for your help!

Screenshot of Trados Studio 2021 with a PowerPoint file open in the Editor view. The text 'Annees fiscales' and other French content is highlighted, indicating focus on translation. No errors or warnings are visible.



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 3:51 AM (GMT 0) on 15 Nov 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data