• State Not Answered
  • Replies 2 replies
  • Subscribers 436 subscribers
  • Views 203 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Target not set in Language Weaver in Trados 2024

Sonja Hansen

I am new to Language Weaver and have not been successful in using it in Trados Studio 2024. I can select Language Weaver Provider in All language pairs, but after logging in to Language Weaver Cloud with my RWS credentials I get this screen where it says target "Not set". I have not been able to get any further. 

 Screenshot of Language Weaver Cloud settings in Trados Studio showing language pairs with 'Not set' in the Target column and 'No model available' in the Model column.

When i Confirm, I get this screenshot:

Information popup window stating 'The translation provider Language Weaver Cloud does not support any language pair in this project or project template. Consider using AnyTM to add your translation memory.'

The suggested AnyTM option does not work for Language Weaver. I would be most grateful if anyone can help me out. I have used Trados for many years, but previously only Studio 2019 with the neural TM.

Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 11:53 AM (GMT 0) on 31 Dec 2024]
emoji
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
  • 0

    "Probability score": 0.7

    "Question improvement suggestion": Please provide more information about the error message you receive when you try to set the target language in Language Weaver. Also, it would be helpful to know the exact version of Trados Studio 2024 you are using and your operating system.

    In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:

    Hello,

    It seems like you're having trouble setting the target language in Language Weaver within Trados Studio 2024. Here are some steps you can follow to troubleshoot this issue:

    Step 1: Ensure you are logged into your RWS account in Trados Studio. If you're not, please log in.

    Step 2: Check if you have set up Language Weaver correctly. In your project settings, under 'Translation Memory and Automated Translation', choose 'Use: Cloud-based resources...' and save your settings. This should allow you to see the 'Language Weaver' option in the 'Automated Translation' section.

    Step 3: If you have already done this and still can't set the target language, it might be a problem with your Language Weaver settings. Please check if you have the necessary permissions to set the target language in Language Weaver.

    Step 4: If the problem persists, it might be a good idea to reinstall Trados Studio 2024 and try again.

    I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.

    RWS Community AI
    emoji
  • 0 in reply to RWS Community AI

    Not sure about Step 3, if there is some Language Weaver Settings that are not right and how to correct them.
    emoji