My Studio crashes repeatedly while saving file, reporting that access to an AutoSave the path is denied.

As per your instructions:

• I am trying to achieve that my Trados Studio does not crash every 10 minutes. I am trying to achieve that I don't freak out everytime I use it because it has let me down for the nth time. I am trying to achieve to not feel anger and helplessness every time I use Studio. I am trying to keep my workflow.
• I have tried the advice given for the same problem 7 years ago - to rename the Autosave folder on which it crashed. It works for one Ctrl+S but then Studio crashes anyway when I press Ctrl+S again.
• I expected Studio to work like any other software app.
• Trados Studio 2022

One of the crash reports is attached.

<SDLErrorDetails time="01.03.2025 21:01:50">
  <ErrorMessage>Přístup k cestě C:\Users\lenovo\OneDrive\Dokumenty\Studio 2022\AutoSave\15281bd4-89da-4f0d-ad74-a1b16e39f32a byl odepřen.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>System.IO.IOException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
    <HelpLink />
    <Source>mscorlib</Source>
    <HResult>-2146232800</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[   v System.IO.Directory.DeleteHelper(String fullPath, String userPath, Boolean recursive, Boolean throwOnTopLevelDirectoryNotFound, WIN32_FIND_DATA& data)
   v System.IO.Directory.Delete(String fullPath, String userPath, Boolean recursive, Boolean checkHost)
   v Sdl.TranslationStudio.Editor.AutoSave.AutoSaveWorker.DeleteTemporaryFolder(String projectFolderPath)
   v Sdl.TranslationStudio.Editor.EditorService.DeleteTemporaryFilesAndFolders(String projectFolderPath, IEnumerable`1 translatableFileIds)
   v Sdl.TranslationStudio.Editor.TranslationEditor.TranslatableDocument.OnSaved()
   v Sdl.TranslationStudio.Api.Editor.SaveJobRequest.AfterExecute(IJob job)
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.Job.FinalizeJob()
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.JobService.ExecuteJobWithProgress(IExecutableJob job)
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Services.JobService.ScheduleJob(IJobRequest jobRequest)
   v Sdl.TranslationStudio.Api.Editor.AbstractInternalDocument.Save(Boolean closeAfterSave, Boolean uploadFilesToLanguageCloud)
   v Sdl.TranslationStudio.Api.Editor.AbstractInternalDocument.Save(Boolean uploadFilesToLanguageCloud)
   v Sdl.TranslationStudio.Editor.Shared.Actions.SaveDocumentAction.Execute()
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.SimpleActionExecuter.Execute(ActionData actionData)
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ResourceLoggingInternalCommandExecuter`1.ExecuteWithResourceLogging(TCommandData commandData, String message)
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteAction(IAction action, ActionOrigin origin, Boolean allowToggle)
   v Sdl.Desktop.Platform.Implementation.CommandBars.ActionService.ExecuteActionForShortcut(Keys shortcut)
   v Sdl.Platform.UI.StudioWindowForm.OnPreviewKeyDown(Keys keys)
   v Sdl.Platform.UI.GlobalKeysMessageFilter.PreFilterMessage(Message& m)
   v System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.ProcessFilters(MSG& msg, Boolean& modified)
   v System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.PreTranslateMessage(MSG& msg)
   v System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponent.FPreTranslateMessage(MSG& msg)
   v System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.System.Windows.Forms.UnsafeNativeMethods.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(IntPtr dwComponentID, Int32 reason, Int32 pvLoopData)
   v System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Int32 reason, ApplicationContext context)
   v System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Int32 reason, ApplicationContext context)
   v Sdl.TranslationStudio.Application.Launcher.RunApplication()]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>Studio17</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>17.2.11.19134</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 11 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1029</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1250</CodePage>
    <LoggedOnUser>VALERIE\Jan</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>VALERIE</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8156804 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>