Processing Words embedded in PDF

Dear Community!

I have tried to set Trados for a PDF containing a word attached as a comment: 

A small paperclip icon with a text label 'Ing. Fabricacion' and a close button.

In the PDF common settings I activated: 

Trados Studio settings menu with PDF options expanded showing 'Extract comments for translation' checked.

However, only the text of the PDF document is processed and shown in the Editor.

Of course, there is no problem with downloading the word and translating it separately. 

But maybe there is an easier way. 

Thank you in advance!



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 10:31 AM (GMT 0) on 10 Mar 2025]
emoji