Hi,
I work with IDML files. Once they adapted to Studio and I go to the Editor, I get strange fonts for the trademark symbol. Her is an example:
I did make some font changes for how they appear in the Term Recognition window but could that have affacted that Insert symbol?
If not, how can I make the Insert use the same font as the the text it is associated to?
Thank you in advance for your help.
Go to File -> Options -> Editor and select "Show all tags, but do not show formatting". This way no font replacement will take place and your view should be not distorted anymore.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Go to File -> Options -> Editor and select "Show all tags, but do not show formatting". This way no font replacement will take place and your view should be not distorted anymore.
_________________________________________________________
When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.
Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.
Yep, that works BUT now I some Tags appeared in the target side. Is there a way to see no tags at all apart from erasing each one of them when I get to the segment?
Translate
