I enabled source editing in project settings, opened the file as single file and the segment I wan to edit is not locked. However, if I right-click on segment and select "edit source", the cursor jumps to the first segment in my file and allows editing only that. How can I edit other segments? I created the project myself.