In Trados Studio 2015 is it possible to invert languages of a TM? That is: can I use a TM originally created from Italian to English to translate from English to Italian?
In Trados Studio 2015 is it possible to invert languages of a TM? That is: can I use a TM originally created from Italian to English to translate from English to Italian?
Hi Benedetta,
The easiest way is to use the AnyTM feature:
There is a detailed article shown below (note that in 2015 though it comes standard, in 2014 it was a plug-in):
Another option is to
1) Export the current data as TMX,
2) Create a brand new TM with the languages reversed
3) Import the TMX file into the brand new TM
Then you can use that TM to translate.