This weekend I have been translating for a client in france, and I have had to use pseudo translation because it was not for the entire document. Well so I used deterministict pseudo translation and the document filled in spanish with a translation that was a lie, otherwise not in english, and when exporting the translation document, this went out with the pseudo translation and with the translation for the segments I had to translate.

Can anyone of you explain to me why the document went out with the pseudo translation and with the translation, otherwise not only with the translation in spanish and that is all?

Could anyone of you help me to know how that of the pseudo translation functions?

Hoping all this has been of your interest and looking forward to hearing from you,

Regards form Jesus.