This is where you will find fellow Trados users who have expert knowledge of a particular technology area or use case.

View the topic list on the left to find our Subject Matter Expert pages or search in the community to find content on your area of interest. If you don't find what you are looking for then you can suggest it to us in the Comments below.

If you have in-depth Trados knowledge on a particular topic and would like to share it with others, or if you develop using the APIs and would like to be able to offer these skills to others, let us know. You could populate and administer your own RWS Community ‘Trados subject matter expert ‘ web page and help others by sharing your know-how. Apply online to our Trados team. Simply tell us about your specialist use of Trados, your technology set up, what you would like to share and any relevant credentials.

Apply to become a Trados Subject Matter Expert

To apply click the link above to send an email to tradosexperts@rws.com and please also include an example of your Trados Subject Matter Expert content. This could for example be a description of what you propose, a document or link to another web page of content you have authored.

Please don’t worry if you don’t hear from us immediately. We will review the ideas we receive every month for relevance to our Trados Community and to make sure that we don’t duplicate content. In some cases we may suggest that you contribute to existing community areas as we don’t want to lose any good ideas that you may have.

Thank you in advance for your application.