Symptoms:
For segments containing more than one placeholder tag (also known as “self-closing” tag), the bilingual file becomes invalid after system actions like pre-processing, task upload, preview, rebuild translation. All placeholder tags are displayed as if they are identical.
Explanation:
When generating the bilingual file on an SDL TMS instance, a specific property for the placeholder tags was missing, therefore showing mistakenly all those tags as identical.
Resolution:
The property is no longer missing for placeholder tags. Any newly processed files are now valid.
SDL-hosted customers should contact SDL Support to arrange for this hotfix to be deployed.
This hotfix is delivered for two different versions of SDL TMS, therefore, depending on the current installation, customers who host SDL TMS themselves should download one of the following installers:
- If the TMS instance is running TMS 11.0.3, then download the installer for SDLTMS11.0.3 Hotfix for TMS-10643.exe from the following FTP site: ftp://sdlpatches:5dlpatch35@ftp-emea.sdlproducts.com/SDL TMS/11.0/CU3/Hotfix.
Pre-requisites on top of SDL TMS 11.0.3 (in this order):
- Hotfix for TMS-10122
- Hotfix for TMS-10540
- Hotfix for TMS-7295
OR
- If the TMS instance is running TMS 11.0.2, then download the installer for SDLTMS11.0.2 Hotfix for TMS-10643.exe from the following FTP site: ftp://sdlpatches:5dlpatch35@ftp-emea.sdlproducts.com/SDL TMS/11.0/CU2/Hotfix.
Pre-requisites on top of SDL TMS 11.0.2:
- Hotfix for TMS-10384