Translate
I am stuck with this error message (see attached file) and cannot create new entries in Multiterm 2019. I have been working the whole day without any problems and suddenly the error appeared. I have then made the update to the 2021 version of Studio and Multiterm but this didn’t change the situation. I can open Multiterm, I can search for entries an I was able to create one new entry and the next new entry had the error message again.
<SDLErrorDetails time="09.05.2021 08:38:44">
<ErrorMessage>Datenbank '' konnte nicht geöffnet werden. Entweder wird die Datenbank nicht von Ihrer Anwendung erkannt, oder die Datei ist beschädigt.</ErrorMessage>
<Exception>
<Type>System.Runtime.InteropServices.COMException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<ErrorCode>-2147467259</ErrorCode>
<HelpLink />
<Source>MultiTerm160.Server.Termbase16.0</Source>
<HResult>-2147467259</HResult>
<StackTrace><![CDATA[ bei Sdl.MultiTerm.TMO.Interop.TermbaseSearchClass.Execute()
bei Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.ScriptingHost.Search(String query, String index, Int32 maxHits, Boolean returnIDs, Boolean isFromDefaultLayout)]]></StackTrace>
</Exception>
<Environment>
<ProductName>SDL MultiTerm</ProductName>
<ProductVersion>MultiTerm16</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>16.1.1.541</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
<ServicePack>NULL</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>1031</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>DESKTOP-SRF9G89\kzimmermann</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>DESKTOP-SRF9G89</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>11968168 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>
PDF Could anyone please give me some advice? Thanks Katharina
Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 1:59 PM (GMT 0) on 5 Mar 2024]
