• State Verified Answer
  • Replies 3 replies
  • Subscribers 190 subscribers
  • Views 1643 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

How to toggle "Termini" display ON/OFF in Multiterm 2015 SR2

Shyam Gupta

Hi,

I somehow seem to have switched OFF the display of "Termini"  in the left-hand Termini display window in Multiterm 2015.

I  know it is very trivial issue, but I must confess that I cannot find the button or option in any drop down menu to switch the Termini display ON again. 

Can someone kindly help me please.

Thanks and best regards

Shyam Gupta
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
  • 0
    The easiest way to get all back would be to go to the View ribbon and to "Reset window layout" from there. I hope this will do the trick for you. If not, please report again.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

  • 0 in reply to Jerzy Czopik
    Hi Jerzy,

    Thanks for your quick help. Yes, it did the trick ;-)).

    However, to get back to the Termini display I had to first change the Multiterm menu display language from German (which I normally use) to English.

    And your tip also explains to me why I didn't find the "Reset window layout" button in my case.

    I am sure you must already be knowing it - in German language Menu, the "View" is called "Ansichten".
    The difference is that whereas the "View" ribbon display offers six options (actions) to choose from, the "Ansichten" ribbon offers only three- and "Reset windows layout" is not one of them!!

    I wonder why?
    I believe it is yet another settings issue.
    Could you kindly help me how to make the Multiterm menu settings so as to enjoy full set of options please?

    Many thanks in advance.
    Best regards
    Shyam
  • 0 in reply to Shyam Gupta

    Indeed it must be an issue with your installation:

    Should this not be present after resetting the window layout in the US-GUI, please reset MT by deleting the xml files from C:\Users\User name\AppData\Roaming\SDL\SDL MultiTerm\MultiTerm12 (leave plugincache.xml)

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.