• State Suggested Answer
  • +1 person also asked this people also asked this
  • Replies 7 replies
  • Answers 3 answers
  • Subscribers 435 subscribers
  • Views 2045 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

ERROR > An item with the same key has already been added

IMAGINE srl

Hi,

I'm using SDL Trados 2019.

I get this error message very often in the last 2 weeks.

Sometimes, trying to process excel files, but also .idml files.

I also created a new file (excel or .idml) copying and pasting the content from the source file in a new file with no positive results.

The TM was updated.

Here below the error message.

Any idea?

<SDLErrorDetails time="31/03/2021 12:42:37">
  <ErrorMessage>An item with the same key has already been added.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>Sdl.ProjectApi.ProjectApiException, Sdl.ProjectApi, Version=15.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888</Type>
    <HelpLink />
    <Source />
    <HResult>-2146233088</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1040</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>VESPA\Vespa</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>VESPA</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8260788 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents
  • 0

    Hello ,

    Is this the whole error stack? It appears that part of the actual error stack is missing!

    If you can post the full error stack, this might be useful.

    Error message dialog box in Trados Studio with instructions: 1) Click on the icon 2) Save the XML file to your desktop 3) Add file to the thread.

    As you mentions the issue is only 'sometimes' persisting, then this is perhaps to do with the specific files.

    If the original files are damaged/corrupt, then copying and pasting is unlikely to help.

    gateway.sdl.com/CommunitySearchResults

    Oana Nagy | RWS Group

    _____________
    Design your own training!
    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 6:46 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
  • 0 in reply to Oana Nagy

    Fullscreen sdlerror-2021331-13h19m50s.sdlerror.xml Download 
    <SDLErrorDetails time="31/03/2021 13:19:53">
  <ErrorMessage>An item with the same key has already been added.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>Sdl.ProjectApi.ProjectApiException, Sdl.ProjectApi, Version=15.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888</Type>
    <HelpLink />
    <Source />
    <HResult>-2146233088</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1040</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>VESPA\Vespa</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>VESPA</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8260788 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>
Reply
  • 0 in reply to Oana Nagy

    Fullscreen sdlerror-2021331-13h19m50s.sdlerror.xml Download 
    <SDLErrorDetails time="31/03/2021 13:19:53">
  <ErrorMessage>An item with the same key has already been added.</ErrorMessage>
  <Exception>
    <Type>Sdl.ProjectApi.ProjectApiException, Sdl.ProjectApi, Version=15.1.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888</Type>
    <HelpLink />
    <Source />
    <HResult>-2146233088</HResult>
    <StackTrace><![CDATA[]]></StackTrace>
  </Exception>
  <Environment>
    <ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
    <ProductVersion>15.0.0.0</ProductVersion>
    <EntryAssemblyFileVersion>15.2.8.3007</EntryAssemblyFileVersion>
    <OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
    <ServicePack>NULL</ServicePack>
    <OperatingSystemLanguage>1040</OperatingSystemLanguage>
    <CodePage>1252</CodePage>
    <LoggedOnUser>VESPA\Vespa</LoggedOnUser>
    <DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
    <ComputerName>VESPA</ComputerName>
    <ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
    <PhysicalMemory>8260788 MB</PhysicalMemory>
  </Environment>
</SDLErrorDetails>
Children