Error during project preparation, source: xlf

When trying to prepare a huge project with over 2,000 files I get this error message:

 

TBH I do not really understand what it is all about. This error appears also, if I switch off the validation in the XML file type. How can I process the customer files now? 40 files are affected :(

_________________________________________________________

When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Parents
  • Hi Jerzy,

    You mentioned that you switched off the validation in the XML filetype, however this should be prepared using the XLIFF filetype, shown here:

    Do you not see this filetype in the project settings? If not, it might be located in the Additional installed File Types exist:

    If you are using this filetype, I also noticed that these are just warnings, so I would think the files are still processed, just that these entities are not being converted correctly, meaning that é will be parsed simply as this entity, not as the character it represents: é

    Also, if it is necessary to prep this file as XML for some reason, you can turn on/off entity conversion here:

     

    Thank you

    Luke

  • Sorry for the mistake, my bad. I turned out the file verification in XLF file type obviously.
    This didn't help, though. Now I am waiting for someone to point me in the direction how to process named groups elements as comments in Studio.

    _________________________________________________________

    When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

    Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Reply Children