Error during project preparation, source: xlf

When trying to prepare a huge project with over 2,000 files I get this error message:

 

TBH I do not really understand what it is all about. This error appears also, if I switch off the validation in the XML file type. How can I process the customer files now? 40 files are affected :(

_________________________________________________________

When asking for help here, please be as accurate as possible. Please always remember to give the exact version of product used and all possible error messages received. The better you describe your problem, the better help you will get.

Want to learn more about Trados Studio? Visit the Community Hub. Have a good idea to make Trados Studio better? Publish it here.

Parents Reply
  • Hi Jerzy,

    Maybe a simple stylesheet is the answer here?  Something really simple could be created like this but it might give you what you need:

    I created a simple XLIFF file from your sample text and added an XSL file into the preview section of the filetype.  the attached zip contains the sample XLIFF, the filetype settings file and the XSL file.  I'm sure you could do something similar when you how simple such a basic XSL file can be:

    epic xlf.zip

    You could probably add the comments into the document structure too with some fiddling around but I think the preview is far more accessible.

    Regards

    Paul

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

Children