Trados Business Manager – End of Life Announcement

Trados Business Manager (TBM) has reached end of life. Following the discontinuation of TBM sales on 31 October 2023, all maintenance and support services will conclude on 31 October 2024.
What Does This Mean for TBM Users?

  • End of Services: RWS will no longer provide any services related to the installation or updating of TBM.
  • Existing Installations: TBM will remain functional where already installed, but the RWS support team will not offer assistance in troubleshooting issues, addressing reported problems, or providing further development for TBM.
  • Documentation: The TBM documentation has been removed from docs.rws.com.
  • Community Support: The community forum for TBM will remain accessible in a read-only format for users to reference if needed.

You are currently reviewing an older revision of this page.

Quote printing

When a quote is prepared, save it and click Print button on the ribbon. Default quote template will be used (customer's or global). If you have multiple quote forms, click an arrow near printing button and select desired template.

By default, SDL Trados Business Manager has 2 built-in quote templates. One simple, and second with TM savings. Second template is a copy of first template, but contains additional Price and Amount columns. These columns show amounts which customer could pay of there were no TM applied and the whole volume was 'No match' words. And totals section at the bottom of a quote displays total savings thanks to applying TM.

If quote template supports post-editing, make necessary adjustments right in the preview window:

When done, you can:

  • simply export generated quote to any supported format (pdf, Word, Excel, image, txt, etc.):
  • click E-mail via SDL Trados Business Manager to create an e-mail message and attach PDF file with quote to this message;
  • click Save as PDF and attach to a current document to save generated quote in PDF format and put it into Quote file field.