This is a very interesting year for me at SDL! Not only it is my 10th anniversary of being part of this wonderful and fascinating industry, but we are all […]
The post SDL Trados Studio 2017: Transformation in Translation appeared first on SDL Language Translation & Content Management Blog.
A little earlier this year during May and June, I started the app idea competition on the SDL AppStore to gain feedback from our users about what they would like […]
The post SDL AppStore competition – It’s time to vote for your favourite app idea for a chance to win! appeared first on SDL Language Translation & Content Management Blog.
Meet some of our staff from SDL’s many office locations around the world and pick up some top tips along the way. A little bit about you… What is your […]
The post Meet Matthias Heyn, VP Global Solutions, Customer Success Management appeared first on SDL TranslationZone Blog.
We commissioned a global research study to check the role of technology in the translation industry and address the debate about topics such as cloud technology and machine translation. We […]
The post [Infographic] SDL Translation Technology Insights: Executive Summary appeared first on SDL TranslationZone Blog.
I think I may have mentioned before that I started my professional life as a translator. I had a few freelance translation assignments before joining Trados in 1994 as their […]
The post The impact of terminology management on translation quality appeared first on SDL Language Translation & Content Management Blog.
I hope you enjoyed part one of our interview with Marc Joss, football translator and interpreter. With Euro 2016 underway we caught up with Marc for part two of our blog, where he […]
The post Interview with Marc Joss: Choosing football as a translation specialism – Part 2 appeared first on SDL TranslationZone Blog.
“If you had one localization tip for engaging global audiences, what would it be?” Last week, an interesting and thought provoking Localization World 31 took place in Dublin, where localization and translation […]
The post Localization tips from speakers at Localization World 31 appeared first on SDL TranslationZone Blog.
With football fever set to sweep the European continent over the next month with the start of Euro 2016, we caught up with Marc Joss, a football translator and interpreter, […]
The post Interview with Marc Joss: Choosing football as a translation specialism – Part 1 appeared first on SDL TranslationZone Blog.
Follow the latest updates from Localization World 31 in Dublin, whether you are attending the event or keeping up to date at home. Remember to use #LocWorld31 to join the […]
The post [Live Blog] The latest from Localization World 31 appeared first on SDL TranslationZone Blog.
As a company, we are consistently keeping up to date and monitoring ongoing trends within the translation industry, especially when it comes to translation technology. To gain a further understanding […]
The post What is your attitude towards translation technology? appeared first on SDL TranslationZone Blog.
Meet some of our staff from SDL’s many office locations around the world and pick up some top tips along the way. A little bit about you… What is your […]
The post Meet the Team: Daniel Brockmann, Director of Product Management appeared first on SDL TranslationZone Blog.
Having worked in business to business marketing all of my career, I know that getting accurate insights for an industry can be difficult. The translation industry is no exception. Of […]
The post Introducing Translation Technology Insights: a translation technology research project appeared first on SDL Language Translation & Content Management Blog.
Last week I spent a few days in Amsterdam talking community with a group of SDL people. We were there to see how we can shape the SDL Community […]
The post SDL Community: how to use it appeared first on SDL TranslationZone Blog.
Translate
