Annoying file formatting/style processing of Studio 2019

Hi,

Would someone explain to me how come, time and time again, Studio chooses to attribute the secondary formatting to an entire segment while making the main formatting a manual tagging task?

Example: I have a segment entirely in the main formatting, say Times New Roman, 12 not bold, not underlined. In it, there are two words only (!) underlined and bold. Counter-intuitively, Studio processes the entire segment as bold underlined and makes me apply manual tagging to both sides of those two words.

Why? That is potentially such a source of error in the transformation to the target file, and that error has happened to me more than once...

Thanks!

Parents Reply Children
  • Hi Paul

    The "plain" refers to the appearance of the original text in Word, not the appearance in Studio. In actual fact, the author of that text used a very complex font formatting to achieve the most basic, default, font appearance in Word, which created a lot of weird tagging in Studio. This tagging is a result of the weird choices of the author in Word. I understand now why these tags appear in Studio in view of the unsound choices of the author of the document. It is not a Studio related issue.

    Having said that, re-reading your article as well as Jerzy's advice were certainly useful. Sometimes a refresher is good.