Annoying file formatting/style processing of Studio 2019

Hi,

Would someone explain to me how come, time and time again, Studio chooses to attribute the secondary formatting to an entire segment while making the main formatting a manual tagging task?

Example: I have a segment entirely in the main formatting, say Times New Roman, 12 not bold, not underlined. In it, there are two words only (!) underlined and bold. Counter-intuitively, Studio processes the entire segment as bold underlined and makes me apply manual tagging to both sides of those two words.

Why? That is potentially such a source of error in the transformation to the target file, and that error has happened to me more than once...

Thanks!

Parents Reply
  • Sorry, I do not speak German so the webinar is not an option. However I did understand that the tags are always in place and are presented differently in each setting and hence the way you handle then in the editor is visually different according to the selected setting. As you and Paul note, the choice of setting, how to work, is a matter of personal choice and I will have to find mine.

    My question was initially prompted by my own disbelief that an author of a document in Word would complicate a style so much, when all he had to do was use the most simple, default, style and formatting available in Word, and I attributed this unnecessary complication to Studio instead of the original author.

    Thanks again!

Children