• State Verified Answer
  • Replies 13 replies
  • Subscribers 434 subscribers
  • Views 5146 views
  • Users 0 members are here
Options
Related

Cannot get content between square brackets in XML file to be processed as embedded content

Romain Neveu

Hello folks,

I have an XML file in which there is content between square brackets, which I don't want to appear in the editor (or at least be converted to tags).

Here's what the XML looks like:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<nodes>
<node name="XXXX1">
    <entry key="description">
[table id=34096]
    [row id=34345054]
        [cell id=3458659][b]lorem ipsum[/b][/cell]
        [cell id=4564567][b]lorem ipsum 2[/b][/cell]
        [cell id=3458936][b]Lorem ipsum 3[/b][/cell]
    [/row]
[/table]
</entry>
  </node>
  </nodes>

This is my first time trying this out so I tried to follow Paul's procedure from this topic but to no avail so far. Here's what I did:

- Create a new embedded file type processor by copying the Plain Text embedded content file, and adding the opening and ending regexp rules for the brackets:

Trados Studio screenshot showing the embedded content file type settings with a focus on SQUARE BRACKETS CONTENT and regular expression rules for brackets.

- Create a new XML file type and selecting this new content processor:

Trados Studio preview window displaying XML content with square brackets, indicating that the regular expression rules may not be applied correctly.

The preview on the XML file shows that I've not quite done things right, any idea as to what?

Thanks a lot,

Romain

Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 10:49 AM (GMT 0) on 14 Nov 2024]
emoji
Rate translation
×
Suggest better translation
×
Moderator UI
×
  • Get AI Suggestion
Parents Reply
  • 0 in reply to Rodrigo Ruivo

    and im calling this embedded processor in thys file type

    Trados Studio Project Settings window showing 'Embedded content' selected with options to process embedded content using the processor 'Ekon Cursos Embedded Content'.

    Fullscreen page_14858.xml Download 
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<activity id="1064" moduleid="14858" modulename="page" contextid="25600">
  <page id="1064">
    <name>Introducción</name>
    <intro></intro>
    <introformat>1</introformat>
    <content>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(80, 79, 81);"&gt;&lt;p style="text-align: left;"&gt;Ekon Cadena de suministros es el software de gestión logística para la gestión de la actividad de suministro de materias primas, producción, almacenamiento, transporte a almacenes regionales, reparto a clientes, ventas y compras.&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;iframe src="player.vimeo.com/.../482671404 width="853" height="481" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="" style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;Vídeo - Introducción a Cadena de Suministro&lt;/i&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;input type="button" value="Volver a la lección" onclick="history.go(-1);"&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content>
    <contentformat>1</contentformat>
    <legacyfiles>0</legacyfiles>
    <legacyfileslast>$@NULL@$</legacyfileslast>
    <display>5</display>
    <displayoptions>a:2:{s:12:"printheading";s:1:"1";s:10:"printintro";s:1:"0";}</displayoptions>
    <revision>9</revision>
    <timemodified>1620650152</timemodified>
  </page>
</activity>

    bt the way, how can i create that structure you mention?
    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: Trados AI at 7:37 AM (GMT 0) on 29 Feb 2024]
Children