RWS Community
RWS Community
  • Site

Trados Studio

Trados Enterprise

Trados Team

Trados GroupShare

Trados Business Manager

Passolo

MultiTerm

RWS AppStore

Connectors

Beta Groups

Managed Translation

MultiTrans

TMS

Trados Enterprise

WorldServer

Language Weaver

Language Weaver Connectors

Language Weaver Edge

 

 

Tridion Docs

Tridion Sites

LiveContent S1000D

XPP

Language Developers

Tridion Docs Developers

Community Help

RWS User Experience

Internal Trados Ideas Community

Mercury

RWS Community Internal Group

RWS Training & Certification

Style Guides

RWS Campus

RWS Enterprise Technology Partners

Trados Approved Trainers

ETUG (European Trados User Group) Public Information

Nordic Tridion Docs User Group

Tridion West Coast User Group

Trados Studio Ideas

Trados GroupShare Ideas

Trados Team Ideas

Trados Team Terminology Ideas

Trados Enterprise Ideas

Trados Business Manager Ideas

MultiTerm Ideas

Passolo Ideas

RWS Appstore Ideas

Tridion Docs Ideas

Tridion Sites Ideas

Language Weaver Ideas

Language Weaver Edge Ideas

Managed Translation - Enterprise Ideas

TMS Ideas

WorldServer Ideas

Trados Enterprise Ideas

LiveContent S1000D Ideas

Contenta S1000D

XPP Ideas

Events & Webinars

RWS Training & Certification

To RWS Support

  • Search
  • Translate

    Detecting language please wait for.......


    Powered by
  • User
  • Site
  • Search
  • User
  • Product Groups
  • Trados Portfolio
  • Trados Studio
  • More
  • Cancel
Trados Studio
  • Product Groups
  • Trados Portfolio
  • Trados Studio
  • More
  • Cancel

Trados Studio > Customer Experience

03.3 Completing the software installation and setting up your personal profile
  • Home
  • Blogs & Product Updates
  • Forums
  • Resources
  • Events
  • Wiki
  • Training
  • Release info
  • Docs
  • Trados Studio Leaders
  • More
  • Cancel
  • New
Show Translation Options

Detecting language please wait for.......


Powered by
Trados Studio requires membership for participation - click to join
  • -Customer Experience
    • 00. App Renaming
    • +01. What you need to know- Help and Support
    • 02. Trados Support resources
    • -03. Licensing and Installation
      • 03.1 Installing Trados Studio (Starter/Freelance and Professional Single User licences only).
      • 03.2 Installing and activating Studio 2021 and Studio 2019 side by side (upgrades only).
      • 03.3 Completing the software installation and setting up your personal profile
      • 03.4 Activating my software after downloading and installing.
      • 03.5 Deactivating my Trados Studio licence
      • 03.6 Uninstalling Trados Studio/MultiTerm from your system
      • 03.7 Changing the installed languages (Trados Studio 2019 Freelance or earlier version only)
      • How to... Resolve issues when unable to start the 'SDL Plugin Management' tool and/or Plugins
      • Retaining my old licence after upgrading from Studio 2017 (or 2019) to Studio 2021?
      • How to... Transfer my existing licence to a new computer?
      • How to... Upgrade my existing SDL Trados Studio legacy licence
      • How to...avoid duplicate plugin entries
    • +04. Trados Studio 2021 (Trados Live)
    • +05.0 Product:How to
    • How to... Install SDL Trados Studio 2021 (Trial Installer)
  • +SDL Support Team wiki
  • +Support & Maintenance
  • +Trados Subject Matter Experts

You are currently reviewing an older revision of this page.

  • History View current version

03.2 Completing the software installation and setting up your personal profile

It's time to set up and personalize your Trados Studio 2021 software

Before you can start working with Studio, you need to complete the initial setup.

After you have activated the software, the next screen you will see, is the following setup screen.

...click Next and select the Default Profile

 

When you now click Finish- SDL Trados Studio will load and search for any updates

 ...select your languages

 

SDL Trados Studio 2019 Freelance offers 5 languages which must be selected upon initial set-up. The 5 languages will need to include both your source and target languages. So if your language pair is EN_FR, then that will be two of your languages choices. Remember, you cannot select more than 5 languages!

Warning: If you do not select the correct languages at this point, you will receive error messages later if you try to load a project that does not have the installed language combination and will require that you run a 'repair' to correct the language selection! 

...Now you have the option of loading sample files if you wish to try out Studio.

Note: We are only able to offer sample files in a restricted number of combinations.

This does not however affect your selected language pairs, or impair the functionality of Studio in any way.

Now your personal profile is complete.

... and now moving on 

You will now be presented with a screen which will enable you to set up SDL AdaptiveMT.  Please complete the following screens using your sign on details from your SDL Account and this will give you access to the AdaptiveMT engines.

Note: SDL AdaptiveMT is only available for the following language pairs at this time - from English to German/French/Spanish/Italian - we will be adding new languages when they are available so please continue to sign in so that you register your interest.

 

 

 

 

...please use the same credentials as you use on your SDL Account.

However, if you don't want to set up AdaptiveMT now, just drop out of the process by pressing Skip and you are now done!

You can now start translating using SDL Trados Studio 2019.  Enjoy the experience!

Setting up SDL AdaptiveMT requires you to select a package from Language Cloud - you can choose from a free monthly package or any of the other options.

For more information on SDL AdaptiveMT packages (including free resources) click here.

  • Our Terms of Use
  • Copyright
  • Privacy
  • Security
  • Anti-slavery Statement
  • Cookie Notice
  • YouTube