Trados Business Manager – End of Life Announcement

Trados Business Manager (TBM) has reached end of life. Following the discontinuation of TBM sales on 31 October 2023, all maintenance and support services will conclude on 31 October 2024.
What Does This Mean for TBM Users?

  • End of Services: RWS will no longer provide any services related to the installation or updating of TBM.
  • Existing Installations: TBM will remain functional where already installed, but the RWS support team will not offer assistance in troubleshooting issues, addressing reported problems, or providing further development for TBM.
  • Documentation: The TBM documentation has been removed from docs.rws.com.
  • Community Support: The community forum for TBM will remain accessible in a read-only format for users to reference if needed.

You are currently reviewing an older revision of this page.

Working with files

SDL BaccS allows to attach files to the following entities:

  • Customers
  • Contractors
  • Translation projects
  • Translation jobs
  • Translation assignments
  • Invoices (one file containing generated invoice)
  • Quotes (one file containing generated quote)
  • Mail messages

Attachment means that the file is stored inside SDL BaccS database. Optionally, files can be inserted as links to Dropbox, Google Drive or Microsoft OneDrive. When source file is deleted or moved from HDD, attachments will stay available in SDL BaccS until deleted from a database (except files linked with cloud drives).

You can view all files attached to all entities by selecting Other/Tools > Manage file attachments from the navigation tree.

This list contains all files attached to all entities. You can view file names, dates of creation, file types, file sizes, and a number of entities which particular file belongs to (Attached to column). In addition, there is an Icon column, which allows to distinguish files stored in the database and on cloud drive (also, cloud drive files has blue background in the list). As in other lists SDL BaccS, you can sort, filter and group this list to efficiently manage your files.

To view any file in a corresponding application, select this file in list and click Open. Default application linked with selected file type will be launched for viewing it.

To save selected files on disk, select one or multiple files and click Save as....

To save/download selected files in a single archive, select one or multiple files and click Download as zip file. This function is particularly useful in web-version.

Note. When you use Download as zip file function for cloud drive files (Dropbox, OneDrive, Google Drive), you will see Loading window showing a name of a file currently being downloaded. When all files will be downloaded, you will be able to select a destination where to save zip file. In web-version, downloading of files linked with cloud drive may take longer, since it is needed to initially download them from cloud drive to a server, and then allow current user to download zip file on his/her computer.

Note. When you send files linked with cloud drives by e-mail, or create a project in a CAT tool using these files, the system will download them to your computer (or server, in case of web-version), perform required action and delete files from memory.

You can delete any selected file, and it will be removed from entities where this files is attached to.

You can also double click on any row to edit file properties (for example, to change file type or date of creation) and to view all entities where particular file is used.

While Manage file attachments screen is used for general management of attached files, actually you add file to database from individual entities, in a process of their creation. The process is the same for all entities, and below you can find an example screenshot of file attachments in translation job editing form: