Trados Studio > 8. Subtitling

Trados Studio requires membership for participation - click to join

8. Subtitling

Description With the introduction of the Studio Subtitling plugin and support for additional subtitle file formats we have created this forum to make it easier to ask questions and gather feedback on this interesting area of localization.
Threads 79 Discussions

Suggested Answer "-0,999999999999999" ist kein gültiger Wert für die Eigenschaft "Height". +1

2115 views

5 replies

Matthias Kenter Latest 17 days ago
Answered Studio Subtitling wouldn't download...and now Studio 2022 (SR2) won't open. Error message: SDL.Desktop.Platform.CommandBars.IActionService +1

392 views

3 replies

Lydia Simplicio Latest 2 months ago
Suggested Answer srt files not recognized 0

1424 views

5 replies

Jesús Prieto Latest 6 months ago
Discussion Watch the recording: Introducing a new, easy way to translate subtitles in SDL Trados Studio

4023 views

4 replies

Darren Vasaturo Latest 7 months ago
Answered Need help with Studio Subtitling +1

712 views

2 replies

Valeria Maria Tafel Latest 7 months ago
Suggested Answer Error Encountered in Subtitling Studio Plugin After Trados Studio 2022 SR1 - 17.1.6.16252 Update +1

3128 views

15 replies

Patrick Andrew Hartnett Latest 9 months ago
Answered Numeric keypad not working in Studio because of Studio Subtitling plugin +1

5929 views

6 replies

Toni Racero Latest 9 months ago
Suggested Answer STL subtitle file not recognized after installing STL plugin 0

1764 views

4 replies

Oscar Villarino Latest over 1 year ago
Suggested Answer Stl file in Trados file type not recognised 0

6246 views

8 replies

Oscar Villarino Latest over 1 year ago
Suggested Answer Studio Subtitling doesn't work. 0

1689 views

7 replies

Paul Latest over 1 year ago
Answered Is it possible to translate TTML metadata using the Subtitle filter? 0

1185 views

2 replies

Jakub Kowalski Latest over 1 year ago
Answered Letters count /characters count in BYTE count in Studio 2022 +1

1327 views

2 replies

Mitsunori Hasuda Latest over 1 year ago
Discussion File extension in caps breaks the new Subtitle formats filter

2832 views

3 replies

Jakub Kowalski Latest over 1 year ago
Suggested Answer PAC subtitle format support -plugin 0

1748 views

1 reply

Paul Latest over 1 year ago
Suggested Answer No video replay 0

3292 views

8 replies

Paul Latest over 1 year ago