You are currently reviewing an older revision of this page.

Changelog - Language Weaver

Release date: 15 June 2023

Version 5.0.10.3 for Studio 2022
Version 4.2.24.0 for Studio 2021 SR2

  • App Name changed to Language Weaver
  • Split TranslatonService class: TranslationService and FeedbackService
  • Fixed issue - template settings reset if settings in another template changed
  • Addressed Line Feed issues

Release date: 1 June 2023

Version 5.0.9.0 for Studio 2022

  • Updated plugin manifest to ensure that the plugin will not attempt to install into Trados Studio 2022 SR1. This is important because the SR1 release contains breaking changes that will cause this version of the plugin to prevent Studio from starting. There will be a further update of this plugin specifically for the 2022 SR1 release either alongside, or shortly after SR1 is made publicly available.
  • Split TranslatonService class: TranslationService and FeedbackService
  • Fixed issue - template settings reset if settings in another template changed

     

Release date: 09 March 2023

Version 5.0.8.5 for Studio 2022

Version 4.2.23.3 for Studio 2021 SR2

  • Fixed object reference error when batch changing the status of a segment
  • Improved Watermarks
  • Fixed QE persistence
  • Introduced reset options under settings
  • Changed the style of the columns;
  • Added new column "Linguistic Options"
  • Fixed issue where the Linguistic Options won't appear for the default model of a language-pair.
  • Fixed URL embedded links
  • Display Model name on the Editor view
  • Removed Sdl.DesktopEditor.Control.dll assembly

Release date: 20th January 2023

Version 5.0.7.1 for Studio 2022(CU5)

Version 4.2.22.1 for Studio 2021 SR2

  • Added new button "Manage Account" as requested;
  • The button will redirect the user to the UE/US instance.

Release date: 26 October 2022

Version 4.2.22.0 for Studio 2021 SR2

Version 5.0.6.0 for Studio 2022

  • Resolved bug where the provider is disabled after you close the project

Release date: 20 October 2022

Version 4.2.21.6 for Studio 2021 SR2

  • Resolved bug in locating the resource dictionary styles after renaming the assembly name to LanguageWeaver

Release date: 17th October 2022

Version 5.0.5.5 for Studio 2022

Version 4.2.21.5 for Studio 2021 SR2

  • Resolved bug in locating the resource dictionary styles after renaming the assembly name to LanguageWeaver
  • bug fixed : "File at locationx  does not exist"
  • bug fixed:  "Rate translations" no longer working
  • fixed QE not working with subfolders
  • fixed "source modified" warning
  • Resolved bug in locating the xsl template, that the project API uses to render the XML data generated from the batch task
  • Removed references to the retired uri https://translate.sdlbeglobal.com

Release date: 28th July 2022

Version 5.0.2.2 for Studio 2022

  • bug fixed : "Microsoft.Xaml.Behaviors.BehaviorCollection" error when creating a new TM

Release date: 12 July 2022

Version 5.0.1.3 for Studio 2022

  • Fixes all bugs related to the wrong paths compositions
  • Add logger error mecanism
  • Add ShowError methods to display messages in a case of failure in the load settings file or handle other file from AppData folder of Trados Studio 2022. It was wrong because compose the path with the SDL appdata folders.

Release date: 01 July 2022

Version 5.0.1.2 for Studio 2022

  • Replaced the System.Windows.Interactivity with Microsoft.Xaml.Behaviors.dll
  • Updated min version, max version in plugin manifest file
  • Updated the references and plugin deployment path for all projects from the VSsolution. Including the tests project
  • Updated the copyright and ownership information in the Assembly.info files in all projects.
  • Updated the Nuget References.
  • Checked for obsolete references to the plugin framework.

Release date: 26 May 2022

Version 5.0.0.0 for Studio 2022

Release date: 18 May 2022

Version 4.2.18.3 for Studio 2021

  • Changes related to rebranding of the plugin from Language Weaver Cloud to Language Weaver.
  • Rename all occurence of the old name. Delete all resource files unused. Adapt the binary image files to reflect the new name.
  • fixed error on single file flow or pre-translate batch task Object reference error in Translation Results when using Language Weaver plugin
  • fixed Object reference not set..." error when using the MT Cloud provider and a specific TM
  • fixed Language Weaver: Null reference exception
  • Added Region Support

Release date: 10th February 2022

Version 4.2.17.1 (2021 SR2)
  • Remove option to "Show all QEs"
  • Resolve null segmentIDs

Release date: 27th January 2022

Version 4.2.16.14 (2021 SR2)
  • Added option in Provider Settings window for choosing whether to take all QEd segments into consideration or not
  • The given key was not present in the dictionary error is now associated to QE value Unknown
  • NA QE Report count - A new QE has been added - "Unknown"
  • Retain Language Weaver Cloud: Quality Estimation value

Release date: 10th November 2021

Version 4.2.15.4 for Studio 2021 SR2

  • Please remove earlier versions before updating to SR2 and installing this latest release.

Release date: 23rd September 2021

Version 4.2.13.4 for Studio 2021 SR1 upto CU6
Version 4.2.14.4 for Studio 2021 SR1 from CU7+
Version 4.2.15.4 for Studio 2021 SR2

  • Rebrand SDL Machine Translation Cloud
  • Port changes to all relevant versions 
  • MT Cloud Provider: Support for Project Automation API
  • Addressed error Failed to add window command bar extensions
  • fix some null reference exceptions

Release date: 03 August 2021

Version 4.2.12.7 for Studio 2021 CU7+ 

Version 4.2.11.1 for Studio 2021 CU6

  • Support for Cloud Rate Translation when working in merged files 

Version 3.2.10.1 for Studio 2019 SR2+ and above

  • Support for Cloud Rate Translation when working in merged files 

Release date: 2nd July 2021

Release date: 29th July 2021

Version 4.2.10.5 for Studio 2021 CU7+ 

Version 4.2.9.5 for Studio 2021 CU6

  • MT Cloud Report- Fixed category order in the report
  • MT Cloud Report- Display categories with 0 segments added
  • MT Cloud Report-Fixed an error with the number of words in the report
  • Remember the chosen QE label
  • Add MT Cloud as default resource

Version 3.2.9.5 for Studio 2019 SR2+ and above

  • MT Cloud Report- Fixed category order in the report
  • MT Cloud Report- Display categories with 0 segments added
  • MT Cloud Report-Fixed an error with the number of words in the report
  • Remember the chosen QE label
  • Add MT Cloud as default resource

Release date: 2nd July 2021

Version 4.2.8.4 for Studio 2021 

  • Only install this version if you have installed Trados Studio 2021 CU7 or CU8
  • Updated Batch Task reference from 'QE Report' to 'MT QE Report'

Release date: 19th May 2021

Version 4.2.6.2 for Studio 2021 

  • Fixed null reference exception

Version 3.2.6.2 for Studio 2019

  • Fixed null reference exception

Release date: 19th May 2021

Version 4.2.6.1 for Studio 2021 

  • Resolved an issue where enabling 'Add Term to MT Dictionary' was not working properly

Version 3.2.6.1 for Studio 2019

  • Resolved an issue where enabling 'Add Term to MT Dictionary' was not working properly

Release date: 8th February 2021

Version 4.2.3.0 for Studio 2021 

  • small refactoring and an "Object reference not set to an instance of an object" bug fixed
  • use only one instance of httpClient throughout the entire lifecycle of the app
  • fixed an issue which made the Rate It window pop up when starting the editor even if it was closed in the previous session

Version 3.2.3.0 for Studio 2019

  • small refactoring and an "Object reference not set to an instance of an object" bug fixed
  • use only one instance of httpClient throughout the entire lifecycle of the app
  • fixed an issue which made the Rate It window pop up when starting the editor even if it was closed in the previous session

Release date: 18th January 2021

Version 4.2.2.0 for Studio 2021 

  • Resolved a problem related to a hardcoded reference to Trados Studio 2021

Version 3.2.2.0 for Studio 2019

  • Resolved a problem related to a hardcoded reference to Trados Studio 2019

Release date: 14th December 2020

Version 4.2.1.4 for Studio 2021 

  • Corrected the min version as this update is for Trados Studio 2021 SR1 and above only

Release date: 11th December 2020

Version 4.2.1.3 for Studio 2021 

  • Added a new feature- Rate Translations (RateIT)

Version 3.2.1.1 for Studio 2019

  • Added a new feature- Rate Translations (RateIT)

Release date: 5 Aug 2020

Version 3.1.6.0 for Studio 2019

  • fixed a problem preventing multilingual projects from being pre-translated when the provider was added at the All Language Pairs level

Release date: 28 Jul 2020

Version 3.1.5.0 for Studio 2019

  • fixed a bug caused when some source languages had a custom locale in MT Cloud

Release date: 24 Jul 2020 (and earlier)

Earlier versions

  • removed the reliance upon the MT Cloud service providing the target language to ensure robustness for new engines
  • new version for Trados Studio 2021
  • enhanced to include a fix for developers calling this plugin from their own custom code via the project automation API
  • added maxversion="16.0" to prevent an incorrect installation into Trados Studio 2021
  • resolved a problem to ensure the plugin could be used with project templates
  • Implemented a new Sign In workflow that enables the user to choose the preferred method for authenticating their credentials.
  • Implemented a new provider to manage the local cache of the MT Cloud languages.
  • Reviewed and optimized all connection and transaction services to use HttpClient; ensuring all instances are managed in memory correctly.
  • Substituted all dynamic object references with first class citizen models, promoting a type safe architecture.
  • Removed external dependencies on RestClient, System.Windows.Interactivity and Excel interop assemblies such as EPPLus.
  • Refactored code base, separating concerns between the connection, transaction services and view models, promoting a testable architecture.
  • Redesigned the UX to align better with Studio.